About Me

My photo
Roma, RM, Italy

Thursday, March 27, 2008

Grandine a Roma

lamento no haber podido filmarlo mejor pero tenia a la Princesa resfriada, en pijama, embalada hacia el jardìn como si nada porque queria ponerse a hacer un muneco de nieve!!! No comments.
Nika que habia vomitado en el medio del living y Nerina que trataba de tapar -con los juguetes desparramados de Chiara- el vomito de la otra...
Cuando se pone una, las demas las siguen y me vuelven loca!
Mi maquina fotografica que se quedò sin baterias y mi celular sin memoria... grrrrrrrrrrrr!
Asi que èsto es lo mejor que pude hacer...
Lastima porque fue espectacular... para los que estabamos adentro, obviamente!!! No quiero ni imaginarme la situacion de panico de ese momento interminable en la edicola (quiosco)...

----

mi spiace non aver potuto fare una miglior ripresa ma avevo la Principessa col raffreddore, in pijama, che era partita in quinta verso il giardino perchè voleva a tutti i costi fare un pupazzo di neve!!! No comments.
Nika aveva vomitato in mezzo al salone e Nerina cercava di coprire il vomito -con tutti i giocattoli di Chiara sparsi quà e là-...
Quando ci si mettono, lo fanno tutte insieme e mi fanno impazzire di brutto!
La macchina fotografica senza batteria ed il cellulare senza memoria... grrrrrrrrrrrr!
Quindi questo è il meglio che ho potuto fare...
Peccato perchè è stato allucinante... per quelli che eravamo al riparo, ovviamente!!! Non voglio nemmeno immaginare il momento di panico in edicola...

2 comments:

beetle said...

Hola!

Te encontre en el blog de Dana hace unos dias y me meti a curiosear un poquito en tu casa. Hoy te veo de nuevo en el blog de Natiz y decidi dejar un comentario para saludarte.

Mi historia y la tuya se parecen. Despues de rendirme, agotada (fisica y emocionalmente) y arruinada por tantos tratamientos de fertilidad, contra todo pronostico me embarace espontaneamente.

Mi hijo tambien fue prematuro (33 semanas) y recuerdo como si fuera ayer, cuando me ingresaron en el hospital por haber roto fuente, cuando vinieron a decirme que harian lo posible pero no me garantizaban la vida del bebe. Sientes que se te viene el mundo abajo,una vez mas. Gracias a Dios, tu Principessa y mi sol llenan nuestros dias de alegria (.. y de manchas de chocolate en la escalera, y de juguetes hasta en el baño, etc,etc.....)

En su momento, no tuve el apoyo de un foro tan solido como el que he encontrado gracias al blog de Dana, me hubiera servido de mucho. Sin embargo, me siento afortunada de haberlas podido encontrar a todas ustedes, quienes han transitado este camino encontrandose mas o menos con mis mismas inquietudes. Te hace sentirte que no eres una marciana!

Al igual que ustedes en Roma, esperando la primavera. Ayer hicieron 17 grados y se estaba muy a gusto, pero segun el domingo volvera a nevar!.

Un gran saludo, seguire visitandote!

m@rs said...

Gracias por haber pasado por aqui beetle!

Tal cual como dices; nuestras historias se parecen!

Durante todo nuestro periodo de tratamientos, yo tampoco tenia el apoyo de un foro ya que en internet todavia no habia mucho...
Nosotros empezamos con todo este calvario en el 1995 y casi nadie estaba metido en internet como hoy.
Recien en el 2001 empecè a formar parte de un foro italiano que me hizo mucha compania con mi ultima ICSI, la cual terminò con una hiperestimulaciòn ovarica severa y fue entonces cuando decidimos abandonar todo tipo de tratamiento por el bien de nuestra salud psiquica y fisica en mi caso.
En el 2003 volvi al ataque con los foros y empece a frecuentar otro foro italiano donde caimos varias del anterior.
Fue emocionante encontrarme con viejas companeras de aventura!
Despues de unos meses, el embarazo inesperado y despues de 6 meses, el parto prematuro.
Por suerte, las chicas del foro me acompanaron mucho en ese momento!
La solidariedad que me brindaron esas "amigas-desconocidas" fue algo que me ayudò muchisimo y que no encontrè en la gente de todos los dias...
Gracias a una chica del foro, que me brindò tanto apoyo incondicional y disponibilidad, logrè seguir con la lactancia a pesar de tener a mi hija en terapia intensiva durante 13 semanas.
Nunca olvidarè todo èsto.

Nos ha tocado una vida media dificil pero que por suerte ha sido recompensada!
La inmensa alegria que te da un hijo es algo que no se puede describir con palabras.
Còmo no sufrir cuando la naturaleza te niega todo èsto?

Mi participaciòn al foro argentino -aunque hace mucho que no entro- es en gran parte dedicada solo y exclusivamente para ayudar a, quienes como nosotras, en su momento, tuvimos que hacer frente a este tipo de experiencia injusta y compleja con tanta soledad.

Asi estè hablando de frutas y verduras, siempre termino hablando de infertilidad y prematurez.
Es algo que me llevarè para toda la vida adentro.
Dificil de entender tambien para quien no lo ha vivido por màs empatico que sea.

Mi blog todavia esta muy incompleto porque no tengo tiempo de publicar mis borradores que hace mil, estan ahi, desparramados entre varias PC pero me estoy tratando de poner las pilas...
Yo tambien prometo pasar por el tuyo!

El clima?
Un desastre por favor!!!
Mi nena està super resfriada y con dolor de garganta con la onda de frio que tuvimos la semana pasada.
Ahora està haciendo un calor barbaro pero dicen que para el weekend nos espera de nuevo el frio...
Ya soy histerica por mi cuenta, imaginate con este clima variable...
jajaja

A Help for Melanie